PRESENTE PERFECTO
Ejemplos de presente perfecto

El presente perfecto (Present Perfect) se utiliza para expresar o señalar una acción o algún suceso que ocurrió en un momento o varias veces en el pasado y que en algunas ocasiones se sigue repitiendo o teniendo consecuencia en el presente.

PASADO PRESENTE PERFECTO PRESENTE

Para construir el presente perfecto se escribe HAVE o HAS de acuerdo con el sujeto y el verbo principal en participio, es decir, el participio de los verbos “regulares” su estructura con la terminación “ed”.

El participio de los verbos regulares (terminación en “ed”)
I have worked Yo he trabajado
You have worked Tú has trabajado
He has worked Él ha trabajado
She has worked Ella ha trabajado
It has worked Eso ha trabajado
We have worked Nosotros hemos trabajado
You have worked Usted ha trabajado
They have worked Ellos han trabajado
El participio de los verbos irregulares
I have gone Yo he ido
You have gone Tú has ido
He has gone Él ha ido
She has gone Ella ha ido
It has gone Eso ha ido
We have gone Nosotros hemos ido
You have gone Usted ha ido
They have gone Ellos han ido
Estructura de las oraciones enunciativas en presente perfecto
Sujeto + auxiliar have / has +participio del verbo principal + complemento I have bought this car  (“Yo” He comprado este carro)

HAVE:

  • I
  • You                                       
  • We, You, They

HAS:

  • She
  • He
  • It
Estructura de las oraciones afirmativas en presente perfecto
Sujeto + auxiliar Have / Has + participio pasado My mom has drunk her orange juice  (Mi mamá ha bebido su jugo de naranja)
Estructura de las oraciones negativas en presente perfecto
Sujeto + auxiliar Have / Has + not (o abreviación) + participio pasado He hasn’t played that game yet  (Él no ha jugado ese juego aún)
Estructura de las oraciones interrogativas en presente perfecto
Auxiliar Have / Has + sujeto + participio pasado + complemento? Have you gotten a job? (¿”Ustedes” han conseguido trabajo?

A continuación, te mostraremos varios ejemplos relacionados con el presente perfecto en inglés y con su traducción al español.

55 ejemplos de presente perfecto en inglés (traducidos)
Ejemplos en inglés Ejemplos en español
She has worked with us for 3 years so far Ella ha trabajado con nosotros por 3 años hasta ahora
The Project has cost them oven five thousand dollars El Proyecto les has costado más de cinco mil dólares
He has returned my car at last Él ha regresado mi automóvil al fin
He has forgotten what I said Él ha olvidado lo que dije
Marcela has not walked, yet Marcela no ha caminado, todavía
Has Manuel sent his letter? ¿Manuel ha enviado su carta?
I’ve learned this recipe by heart He aprendido esta receta de memoria
You have slept for more than fourteen hours Tú has dormido por más de catorce horas
We have loved each other for twenty years Nosotros nos hemos amado uno al otro por veinte años
Have they bought a table? ¿Ellos han comprado una mesa?
They haven’t left the office No han salido de la oficina
The boss has already been informed El jefe ya ha sido informado
They have gone from the party Ellos se han ido de la fiesta
You still haven’t seen the worst part Aún no has visto la peor parte
It has rained once a week for the last month Ha llovido una vez a la semana durante el último mes)
He has hunted many birds Él ha cazado muchas aves
We have swum with dolphins Nosotros hemos nadado con delfines
Has he studied for the exam? ¿Ha estudiado para el examen?
She has finished her relationship Ella ha terminado su relación
What have you done? ¿Qué has hecho?
He has finished reading my book Él ha terminado de leer mi libro
My cousin has gone to Europe to study Mi primo se ha ido a Europa a estudiar
They have just studied the English lesson Ellos han acabado de estudiar la clase de inglés
He hasn’t visited our city Él no ha visitado nuestra ciudad
Luisa has just aten her salad Luisa acaba de comer su ensalada
We have already done those exercises Ya hemos hecho esos ejercicios
She has spoken with him several times Ella ha hablado con él varias veces
I have worked for my uncle Yo he trabajado para mi tío
Daniel and Antonietta haven’t come today Daniel y Antonietta no han venido hoy
Have you talked with your mom? ¿Hablaste con tu mamá?
I have already forgotten what we came here for Ya me he olvidado de por qué vinimos aquí
I’m bored; I have seen this film a thousand times Me aburro; he visto esta película mil veces
We have looked everywhere for the keys Nosotros hemos buscado en todas partes las llaves
He has given up the tournament Él ha abandonado el torneo
Has she painted our kitchen? ¿Ha pintado nuestra cocina?
Have you had a cup of coffee? ¿Tú has bebido tu taza de café?
Hung up, you’ve been on the phone for two hours Corta el teléfono, has estado hablando por dos horas
Be careful, you have done a lot of exercise and you haven’t had enough water Ten cuidado, has hecho mucho ejercicio y no has tomado suficiente agua
She has finished her homework Ella ha terminado su tarea
She has seen every show in the city Ella ha visto cada espectáculo en la ciudad
Have I eaten my French fries? ¿He comido mis patatas fritas?
With this noise, I haven’t heard a word he said Con este ruido no he escuchado ni una palabra de lo que dijo
We have lent money to you many times Nosotros te hemos prestado dinero muchas veces
Has she cleaned the room? ¿Ha limpiado la habitación?
He has eaten eggs. Él ha comido huevos.
Give the toy to you brother; you have played with it for hours Dale el juguete a tu hermano; has jugado con él durante horas
I have taught this game to all of my friends He enseñado este juego a todos mis amigos
We have forgiven what she did Nosotros hemos perdonado lo que ella hizo
Has he looked for job? ¿Él ha buscado trabajo?
They have improved the service Han mejorado el servicio
He has developed a fine taste in wine Ha desarrollado un delicado gusto por el vino
Scientists have discovered a new cure for that disease Los científicos han encontrado una nueva cura para esa enfermedad
I have watched two seasons of this T.V. show Yo he visto dos temporadas de este programa de televisión
Have you seen my dog? ¿Has visto a mi perro?
I haven’t called my girlfriend No he llamado a mi novia

Conclusión

Advertisement
presente perfecto

El tiempo verbal “presente perfecto” en inglés es utilizado para especificar acciones o hechos ocurridos en un pasado reciente y que sigue teniendo relevancia en el presente. Es un tema importante para nuestro aprendizaje del idioma inglés, revisar las reglas gramaticales de vez en cuando nos ayudará al momento de escribir o decir alguna frase.

Es el momento de que sobresalgas en cualquier ocasión bien sea en clase, en una reunión, con tus familiares o amigos. ¡No te quedes a medias, práctica!

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.