pasado simple

El pasado simple en inglés sirve para describir una acción que consideramos cumplida, acabada y antigua. No importa en qué momento ocurrió, si fue hace cinco segundos, diez horas, veintidós días o dos mil años, ya que la percibimos como del todo concluida.

El pasado simple puede determinar cuándo ocurrió algo en el pasado a través de una expresión de tiempo, cuando hace referencia a situaciones pasadas muy habituales y repetitivas o cuando se describen características o estados en el pasado.

Advertisement

Estructuras para las oraciones en pasado simple (en inglés)

Advertisement

Afirmativas:

Sujeto + verbo en pasado + complemento

Con verbos regulares: Se debe agregar al final del verbo en infinitivo “ed”, “d” (verbos con terminación “e”) o “ied” (verbos con terminación “y”). Ejemplo:

  • I visited my mother last summer. (Yo visité a mi madre el verano pasado)
  • Camilo changed his job. (Camilo cambió su trabajo)
  • I studied architecture in the University of Buenos Aires. (Yo estudié arquitectura en la Universidad de Buenos Aires)

Con verbos irregulares: en su gran mayoría, cambian por completo su forma, por lo que es necesario tener presente sus conjugaciones. Ejemplo:

  • I bought a house last summer. (Yo compré una casa el verano pasado)
  • Eva went to the cinema yesterday. (Eva fue al cine ayer)

Los verbos irregulares suponen uno de los mayors retos a la hora de aprender inglés. Por ello te invitamos a repasar la lista: Aquí

El verbo “to be”:

Was————I, she, he, it

Were———- You, we, they.

  • She was happy.(Ella estaba feliz)
  • They were disappointed with the result. (Les decepcionó el resultado)
  • I was really excited about the soccer match. (Me emocionaba mucho el partido de fútbol)

El verbo “to have”: “Had” para todos los sujetos. Ejemplo:

  • Maite had a little dog.

(Maite tenía un perro pequeño)

  • I had a meeting twenty minutes ago.

(Tuve una reunión hace veinte minutos)

  • We had a spectacular vacation.

(Tuvimos unas increíbles vacaciones).

Negativas:

Sujeto + didn’t (did not) + infinitivo (sin “to”) + complemento

Ejemplo: “She didn’t pass the exam”. (Ella no aprobó el examen)

  • Interrogativas: Did + Sujeto + (infinitivo sin “to”) + complemento

Ejemplo: “Did you go to the theatre?” (¿Fuiste al teatro?)

A continuación, te mostraremos varios ejemplos de oraciones en inglés de manera afirmativas, negativas e interrogativas en pasado simple.

20 Ejemplos de oraciones afirmativas en pasado simple en inglés y traducidas al español

pensando pasado simple

Afirmativas:

  • I married Robert last year. (Me casé con Robert el año pasado)
  • She played basketball in Germany. (Ella jugó baloncesto en Alemania)
  • Sandra needed to speak English in order to get a better job. (Sandra necesitó hablar inglés para conseguir un mejor trabajo)
  • He closed the window. (Él cerró la ventana)
  • I played in classes. (Yo jugué en clases)
  • You were in my class last semester. (Tú estuviste en mi clase el semestre pasado)
  • Mr. Gray worked with my uncle. (El Sr. Gray trabajó con mi tío)
  • I lost my wallet yesterday. (Perdí mi billetera ayer)
  • We gave a gift to her in her birthday. (Nosotros le dimos un regalo en su cumpleaños)
  • Amanda brushed her teeth. (Amanda cepilló sus dientes)
  • Sam wanted to visit London. (Sam quiso visitar Londres)
  • They danced in the square. (Ellos bailaron en la plaza)
  • He was tired of listening to the same song. (Él estaba cansado de escuchar la misma canción).
  • It rained all day long. (Llovió todo el día)
  • They talked on the phone last week. (Ellos hablaron por teléfono la semana pasada)
  • Christina and Josue watched that movie. (Christina y Josué vieron esa película)
  • He smoked a lot. (Él fumó mucho)
  • I mentioned it to you many times. (Te lo mencioné muchas veces)
  • They participated in an activity. (Ellos participaron en una actividad)
  • She wished to learn Italian. (Ella deseó aprender italiano)
  • I didn’t think about that, sorry! (Yo no pensé en eso ¡Lo siento!)

Negativas:

  • Beatriz didn’t buy dinner. (Beatriz no compró la cena)
  • I watched a movie yesterday, but I didn’t watch the one you told me about. (Ayer vi una película, pero no vi la que me dijiste)
  • We didn’t rent a car. (No alquilamos un automóvil)
  • Joe and Susan didn’t see me. (Joe y Susan no me vieron)
  • They didn’t do it. (Ellos no lo hicieron)
  • Marina didn’t watch the movie with us. (Marina no vio la película con nosotros)
  • The cat didn’t eat it (El gato no se lo comió)
  • Fernando didn’t study at all. (Fernando no estudio nada)
  • I didn’t write that letter. (Yo no escribí esa carta)
  • She didn’t talk to the kids (Ella no hablaba con las niñas)
  • They went to London last week, so we didn’t go to their house. (La semana pasada fueron a Londres, así que no fuimos a su casa)
  • Julio and Aranza didn’t pay attention to me. (Julio y Aranza no me hicieron caso)
  • That didn’t work. (Eso no funcionó)
  • I didn’t say anything negative about his new wife. (Yo no dije nada negativo sobre su nueva esposa)
  • She didn’t make a cake. (Ella no hizo un pastel)
  • He didn’t cry a lot. (Él no lloró mucho)
  • They didn’t like the new song. (A ellos no les gustó la nueva canción)
  • I ate a lot in the morning, so I didn’t eat anything else in the evening. (Comí mucho por la mañana, así que no comí nada por la noche)
  • I didn’t go to church last Monday. (No fui a la iglesia el lunes pasado)

10 Ejemplos de oraciones interrogativas en pasado simple en inglés y traducidas al español

  • Where did you buy those chocolates? (¿Dónde compraste esos chocolates?)
  • Did you see his face? (¿Viste su cara?)
  • It might not be important but, did you call your boss yesterday? (Puede que no sea importante, pero ¿llamaste ayer a tu jefe?)
  • Did you phone her? (¿Le llamaste por teléfono a ella?)
  • I wrote a note for you, didn’t you see it? (Te escribí una nota, ¿no la viste?)
  • Did you see the new building in the center? (¿Viste el nuevo edificio en el centro?)
  • She said she was going to do it last week. So, did she do it? (Ella dijo que lo iba a hacer la semana pasada. Así que, ¿lo hizo?)
  • Did you play the piano yesterday? (¿Tocaste el piano ayer?)
  • How did the children find their toys? (¿Cómo encontraron los niños sus juguetes?)
  • Did you watch the soccer match? (¿Viste el partido de fútbol?)

Conclusión

En el idioma inglés, el tiempo verbal “pasado simple” es uno de los más utilizados hace referencia a ciertos eventos ocurridos en el pasado. Es fundamental entender las diferencias en las estructuras en la formación de las oraciones y comprenderlas para utilizarlas de forma correcta.

Por tal motivo, es de gran importancia comprender el pasado simple para perfeccionar la técnica conversacional, la lectura y también la escritura. De esta forma conseguirás hacerte comprender mucho mejor con cualquiera que estés interactuando.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.